สำรวจวิธีที่มิวสิกวิดีโอญี่ปุ่นพัฒนาแนวทางการเล่าเรื่องผ่านภาพในแบบของตนเอง และบทบาทของแนวคิดนี้ในวัฒนธรรมดนตรีระดับโลก
บทถอดเสียง:
เมื่อมองผ่าน ๆ มิวสิกวิดีโอของญี่ปุ่นอาจดูไม่แตกต่างจากมิวสิกวิดีโอของตะวันตกมากนัก
มีคุณภาพการผลิตสูง
ภาพสวยในระดับภาพยนตร์
และการกำกับที่อยู่ในมาตรฐานระดับโลก
แต่เมื่อมองลึกลงไป จะพบว่ามีความแตกต่างเล็ก ๆ ในวิธีการเล่าเรื่อง
วันนี้เราจะมาสำรวจว่ามิวสิกวิดีโอญี่ปุ่นมักเล่าเรื่องแตกต่างออกไปอย่างไร
ความแตกต่างนั้นไม่ได้อยู่ที่คุณภาพ
แต่อยู่ที่แนวคิดสร้างสรรค์และจุดมุ่งหมายของงาน
มิวสิกวิดีโอญี่ปุ่นยุคใหม่ โดยเฉพาะของศิลปินระดับใหญ่ มีคุณภาพการผลิตไม่ต่างจากอุตสาหกรรมดนตรีชั้นนำของโลก
มีการจัดแสงแบบภาพยนตร์
การออกแบบท่าเต้นระดับมืออาชีพ
และเทคนิคภาพที่ทันสมัย
ศิลปินอย่าง BABYMETAL แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าญี่ปุ่นสามารถสร้างผลงานในระดับเดียวกับตลาดโลกได้
ดังนั้นความแตกต่างจึงไม่ใช่เรื่องเทคนิค
แต่เป็นเรื่องของเจตนาทางศิลปะ
ในมิวสิกวิดีโอของตะวันตก หลายครั้งเนื้อหาจะเน้นไปที่การแสดงของศิลปิน การสร้างแบรนด์ หรือเรื่องราวที่เชื่อมโยงกับเนื้อเพลงโดยตรง
ในขณะที่มิวสิกวิดีโอของญี่ปุ่นมักเปิดพื้นที่ให้กับการเล่าเรื่องแบบนามธรรม
การใช้สัญลักษณ์
หรือการสร้างอารมณ์และบรรยากาศมากกว่าการเล่าเรื่องตรงไปตรงมา
จึงทำให้ผู้ชมสามารถตีความความหมายได้ด้วยตนเอง
อีกหนึ่งอิทธิพลสำคัญมาจากระบบบันเทิงของญี่ปุ่น
ดังที่เราได้พูดถึงในตอนก่อน ๆ วงการดนตรีญี่ปุ่นมักผสมผสานตัวตนของศิลปิน ภาพลักษณ์ และแนวคิดการแสดงเข้าด้วยกัน
ด้วยเหตุนี้ มิวสิกวิดีโอจึงไม่ได้เป็นเพียงเครื่องมือโปรโมตเพลง
แต่เป็นส่วนหนึ่งของโลกทัศน์และอัตลักษณ์ทางศิลปะของศิลปิน
ผู้ชมต่างชาติจำนวนมากมักอธิบายมิวสิกวิดีโอญี่ปุ่นว่า
มีอารมณ์มากกว่า
มีความเป็นสัญลักษณ์มากกว่า
หรือมีลักษณะเชิงศิลปะมากกว่า
อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ใช่เรื่องของความสามารถที่แตกต่างกัน
แต่เป็นเรื่องของสิ่งที่แต่ละอุตสาหกรรมเลือกให้ความสำคัญ
แต่ละวัฒนธรรมมีวิธีเล่าเรื่องของตนเอง
ในปัจจุบัน ความแตกต่างเหล่านี้เริ่มลดลง
ศิลปินญี่ปุ่นนำรูปแบบการผลิตระดับโลกมาใช้มากขึ้น
ขณะที่ศิลปินทั่วโลกก็เริ่มนำการเล่าเรื่องเชิงสัญลักษณ์และการตีความแบบเปิดมาใช้มากขึ้นเช่นกัน
ดังนั้น แทนที่จะมองว่าแบบหนึ่งเป็นมาตรฐานและอีกแบบหนึ่งแตกต่าง
อาจจะถูกต้องกว่าที่จะมองว่าทั้งสองเป็นประเพณีการเล่าเรื่องที่แตกต่างกันภายในโลกดนตรีสากลเดียวกัน
และนั่นคือสิ่งที่ทำให้มิวสิกวิดีโอญี่ปุ่นน่าสนใจ
ไม่ใช่เพราะมันแยกตัวออกจากโลก
แต่เพราะมันนำเสนอภาษาทางภาพที่เป็นเอกลักษณ์ของตนเองให้กับวัฒนธรรมดนตรีระดับโลก
ฉันคือ Tess จาก JRok Music
แล้วพบกันใหม่ในเรื่องราวครั้งต่อไป